این کتاب از مجموعه 47 جلدی آقا کوچول ها می باشد که توسط راجر هارگریوز به زبانی ساده، شیوا و روان برای کودکان نوشته شده است و آقای مهدی حجوانی آن را ترجمه کرده است. بانمک آقا در یک قوری زندگی می کرد. این قوری دو اتاق خواب، یک حمام، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن داشت و قشنگ مناسب بانمک آقا بود. یک روز بانمک آقا در حال خوردن ناهار بو. د البته زیاد گرسنه نبود. فقط یک ساندویچ تخمه ی آفتابگردان و یک لیوان نان تست خورد! وقتی غذای عجیب و جالبش را تمام کرد و با خودش زمزمه کرد: عجب حالی داد.