کتاب حاضر ترجمه ی بخش دوم از متن کامل راهنمای مهندسی سواحل تحت عنوان “هیدرودینامیک سواحل” است که از سوی مهندسی ارتش ایالات متحده در سال 2002 میلادی به چاپ رسیده است. مباحث کتاب عبارت اند از: “مکانیک امواج آب”، “هواشناسی و رژیم موج”، “مشخصات امواج در نزدیک ساحل”، “هیدرودینامیک ناحیه شکست”، “جزر و مد و امواج بلند”، “هیدرودینامیک شاخابه های جزر و مدی”، “هیدرودینامیک لنگرگاه” و “تحلیل هیدرودینامیکی و شرایط طراحی”.