در مجموعه 8جلدی “فرهنگ بزرگ سخن “که به گونه مصور چاپ شده واژگان و عبارات زبان فارسی، یا آنچه از زبان‌های دیگر به زبان فارسی راه پیدا کرده ـ برحسب حروف الفبا ـ فراهم آمده است .درباره این فرهنگ خاطر نشان شده است” :در تعریف مدخل‌ها این اصل کلی را حاکم کردیم که تعریف برای مخاطبان غیر متخصص در هر رشته نوشته شود و اطلاعات تخصصی و دایره‌المعارفی را در تعاریف نگنجیم …به علاوه سعی کرده‌ایم تعریف‌ها تصویری از مدلول یا مصداق واژه نزد خواننده ایجاد می‌کند، نه این که توصیفی علمی و فنی از مصداق واژه به دست دهد .مثلا در تعریف اسامی میوه‌ها، بر خلاف بسیاری از فرهنگ‌ها، ابتدا خود میوه را تعریف کرده‌ایم و معنای دوم را گیاه آن میوه گرفته‌ایم .در مجلد نخست این فرهنگ، ابتدا نکاتی درباره ویژه‌گی‌های این فرهنگ و راهنمای مراجعه به آن، جدول نمادها، جدول نشانه‌های اختصاری، جدول آوانگاری و کتاب نامه (کتاب‌هایی در استخراج شاهد از آنها استفاده شده) درج گردیده است .مجلد نخست این فرهنگی شامل حروف “آ “، “ء “و “الف “است .بقیه مجلدات به ترتیب عبارت‌اند از 2 :(ب ـ پ)، 3(ت ـ ث ـ ج ـ چ ـ ح)، 4(خ ـ د ـ ذ ـ ر)، 5(ز ـ ژ ـ س ـ ش ـ ص ـ ض ـ ط ـ ظ ـ ع)، 6(غ ـ ف ـ ق ـ ک ـ گ)، 7 (ل ـ م)، 8(ن ـ و ـ ه ـ ی) .