کتاب حاضر داستانی ویژه کودکان هشت سال به بالا را روایت می کند. در این قصه ماجرای اروین یک سوسک ماجراجو و جیمز پسر بچه مهربان و باهوشی تعریف می شود. ماروین به همراه خانواده اش به جمع آوری چیزهایی که آدم ها دور می اندازند اما به درد سوسک ها می خورند، مشغول می شود. همه چیز خوب پیش می رود تا اینکه عمو آلبرت زخمی می شود. ماروین برای نجات او به کمک جیمز احتیاج دارد. او شی ء گمشده جیمز را پیدا می کند، حال عمو آلبرت بهتر می شود و در نهایت جیمز و اروین با هم دو دوست خوب می شوند. کتاب حاضر با هدف القای حس همکاری تیمی و همدلی برای کودکان نوشته و ترجمه شده است.