کتاب حاضر، از مجموعة «داستان های کهن ایرانی» و دربرگیرندة بیست داستان از کتاب «سندباد نامه» است که آن را «محمد بن علی، ظهیری سمرقندی» (قرن 6 ق) ترجمه کرده است. عنوان برخی از داستان ها عبارتند از: «میمون و روباه»؛ «خواجه و طوطی»؛ «خرس و میمون»؛ «عاقبت عجله»؛ «کودک زیرک»؛ «تقدیر»؛ «هدهد مرد زاهد» و «پیر نابینا و دانشمند». در داستان «تقدیر» آمده است: در زمان های قدیم، مردی دهقان و متدین و مهمان نواز زندگی می کرد. او روزی جماعتی را برای مهمانی دعوت کرد و کنیز خود را برای خرید شیر برای درست کردن شیر برنج به بازار فرستاد. کنیز درِ ظرف شیر را نبست. در این هنگام، از آسمان زهری از مار سمی که توسط لک لک شکار شده بود، به درون ظرف ریخت و میهمان ها بعد از خوردن شیر برنج، همگی مُردند. بعدها ناظران به این نتیجه رسیدند که مقصر کنیز، لک لک، مار و یا چیز دیگری نیست و آن اتفاق تقدیر الهی بوده و کنیز و مار و لک لک بهانه ای برای اجرای تقدیر الهی بوده اند. کتاب حاضر، با هدف آشنایی مخاطبان نوجوان با ادبیات کهن فارسی و عبرت گیری از آن ها تدوین شده است.