کتاب حاضر، ترجمه “موسوعه کلمات الامام الحسین (ع) “است .در این کتاب 977 حدیث از امام حسین (ع) با موضوعات مختلف جمع آمده است .احادیث کتاب در دو بخش کلی تدوین یافته که عبارت اند از” :سخنان امام حسین (ع) براساس زمان (سخنان امام حسین (ع) در زمان پیامبر (ص)، سخنان امام حسین (ع) در زمان امام علی (ع)، سخنان امام حسین (ع) در زمان امام حسین (ع)، سخنان امام حسین (ع) در زمان امامتش)”، “سخنان امام حسین (ع) براساس موضوع (عقاید، احکام، اخلاق، دعاها و اشعار) .”