یکی از مردان خوشبخت سیاره آدم کوچولوها بود، سی سالش نشده، آپارتمانی یک سانتی متری خریده بود با دو اتاق خواب، هر کدام سه میلی متر. در یکی از ادارات کلیدی خدمت می کرد، «اداره کنترل و برنامه ریزی همه چیز»، «تیتانیوم» همسر زیبا و عزیز اوست که هر روز اخبار کوچولو را برایش می خواند. آن ها می خواهند آخر هفته بروند و آسمان جدید را ببینند اما… .