بیست و هفتمین جلد از مجموعه‌ی “چکیده‌های ایران‌شناسی” که به همت انجمن ایران‌شناسی در فرانسه منتشر می‌شود، شامل چکیده‌ی مقالات و کتاب‌های انتشار یافته در حوزه‌ی ایران‌شناسی، در فاصله‌ی سال‌های 1383-1382 (2004) است. این مجموعه کتاب‌شناسی گزیده‌ و انتقادی آثار و پژوهش‌های مربوط به همه‌ی زمینه‌های فرهنگ و تمدن ایرانی از آغاز تا امروز است. چکیده‌ی مقالات در حوزه‌های کلیات، زبان‌شناسی، تاریخ، هنر و باستان‌شناسی پیش از اسلام، تاریخ دوره‌ی اسلامی، هنر و باستان‌شناسی دوره‌ی اسلامی، ادیان، اسلام، تصوف، فلسفه، تاریخ علوم و فنون، ادبیات، جامعه‌شناسی، علوم سیاسی و حقوق، اقتصاد، جغرافیا، مردم‌شناسی، موسیقی و هنرهای نمایشی تنظیم شده‌اند. این مجلد در حدود 400 مدخل دارد. عنوان مقالات یا کتاب‌ها به انگلیسی آمده و چکیده‌ی اثر به فارسی نوشته شده است. هم‌چنین عنوان اثر و نام مولف آن نیز به فارسی ترجمه گردیده است. در ابتدای هر بخش نام متخصصانی که در آن حوزه فعالیت کرده‌اند آمده است. یکی از مفصل‌ترین بخش‌ها مربوط به تاریخ ایران پیش و پس از اسلام است که خود به بخش‌های کوچک‌تری تقسیم می‌شود.