کتاب مصوّر حاضر، از سری «قصّه های تصویری از هزار و یک شب» است که به زبانی ساده و نثری روان برای گروه های سنّی (ب) و (ج) تدوین شده است. هدف از نگارش این کتاب، آشنایی با یکی از داستان های آموزنده و اخلاقی «هزار و یک شب» است. در این داستان می خوانیم: مرغابی خواب پدربزرگش را می بیند که نصیحتش می کند و می گوید که از آدمیزاد دوری کند. صبح، مرغابی نزد بچه شیر می رود و تشویقش می کند که با هم به مقابله با آدمیزاد بروند و در راه چند حیوان دیگر هم به آن ها اضافه می شود. در پایان، بچّه شیر به خودش مغرور می شود و با بی فکری اش اسیر آدمیزاد می شود. مخاطبان با خواندن این داستان نتیجه می گیرند که غرور بی جا موجب بروز اشتباه می شود. همچنین، پیام این داستان این است که نباید بدون فکر کردن دست به انجام کاری زد.