مهابهارات، حماسه ای هندی است که اصل سانسکریت آن احتمالاً بزرگ ترین اثری است که تاکنون سروده شده. این اثر، با حماسه بزرگ دومی با نام رامایانا، دربردارنده جوهر میراث فرهنگی هند است. ویلیام باک فقید، این اثر باستانی را به زبان و مقیاسی بازگویی کرده که برای خواننده ی معاصر دست یافتنی باشد. مهابهارات سرگذشت استیضاح سلسله هاست، نبرد میان قوم باستانی کورو و خاندان نوپای پانداوا که اعمال جنگاوران را هم در بافت قهرمانی و هم در بافت اخلاقی به تصویر می کشد. آن جا که قهرمانان داستان برای پیروزی، از دروغ و خیانت دریغ نمی کنند. مهابهارات، روایت حسادت و خیانت است و خود کامگی، عاشقی، نبرد و جادوی ایزدان اساطیری هندو و بیانگر تقابل میان زور و خرد…