رمان حاضر، اثر ((توماس مان))، در واقع تجزیه و تحلیلی است از روحیه آشفته و سرنوشت غم انگیز هنرمندی که از محیط خانوادگی دور می گردد و در ونیز به سوی زیبایی های شوم کشیده می شود و سرانجام کششی به سوی مرگ که حاصل آن زیبایی هاست در او به وجود می آید .قهرمان داستان نویسنده ای است به نام ((آشنباخ)) .او در یک بعد از ظهر با اعصاب خسته از کار، به فضای بیرون می رود تا خستگی را از تن خود بزداید، اما این سفر کوتاه، بر خستگی او می افزاید و او ناگزیر به سفری رویایی تن می دهد و بدین ترتیب، داستان رنگ فلسفی به خود می گیرد…در ابتدای داستان، مترجم شرح و تفسیری از داستان به دست داده است .