در همان سال هایی که انسان، برای اولین بار به کره ماه قدم گذاشت، لنی به همراه برادرش، دیوی و مادرش سینتیا، در آپارتمان کوچک زندگی می کند. دیوی مدام رشد می کند و قد می کشد؛ تا جایی که همه نگران اند؛ نکند، سرش به سقف بخورد! پدرش آن ها را رها کرده و رفته. مامان که دست تنهاست، دو شیفت کار می کند تا هزینه های زندگی را تأمین کند. در این میان، تنها دلخوشی لنی و دیوی، اشتراک رایگان دانشنامه بارِل است که هر هفته، نسخه ای از آن به دستشان می رسد و آن ها را با خود به سرزمین های ناشناخته و دنیای شگفت انگیز حشرات و پرندگان می برد.