نويسندگان اين کتاب پايه‌گذاران روان‌درماني اگزيستانسيال در نيمه سده بيستم اروپا هستند که همگي از بزرگان روانکاوي فرويدي و گاه همچون لودويگ بينزوانگر از دوستان نزديک فرويد بوده‌اند ولي در برخورد با کاستي‌هاي روانکاوي، در پي رويکردي انسان مدارتر، از فلسفه ياري جستند و زبان فلسفه اگزيستانسيال را به رشته خودشان ترجمه کردند. مؤلف در پيگيري ترجمه و ويرايش اين مقالات از زبان‌هاي آلماني و فرانسوي به انگليسي، خدمتي بزرگ بود زيرا جهان انگليسي‌زبان، و از اين طريق ساير فرهنگ‌ها، را با اين رويکرد و ژرفاي آن آشنا کرد و، به عبارتي، آن را جهاني ساخت.