کتاب «آمریکا تور وداع»، اثر «کریس هجز»، خبرنگار مستقل امریکایی است که سال ها برای «نیویورک تایمز» قلم زده و جایزه «پولیتزر» را نیز در کارنامه دارد. او دو دهه از عمر خود را در خارج از امریکا گذرانده و درگیری های امریکای مرکزی، غرب آسیا و یوگسلاوی سابق را از نزدیک تجربه کرده و ظهور و سقوط قدرت ها و کشورها را با چشمان خود دیده است. هجز که فارغ التحصیل دانشگاه هاروارد است، در این کتاب به موضوع افول امریکا در ابعاد اقتصادی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی پرداخته و با ادبیاتی روان و سلیس، وضعیت روبه زوال ایالات متحده را از زبان مردم روایت می کند. نویسنده در کتاب پیش رو، داستان زندگی واقعی مردمی را از زبان خودشان نقل می کند که همه روزه با مشکلاتی که لاینحل به نظر می رسد، دست وپنجه نرم می کنند؛ مشکلاتی که به بخشی ذاتی از نظام ایالات متحده تبدیل شده و درحال به پایین کشیدن این کشور از اریکه قدرت است.