در ترجمه‌ی حاضر، فرایندهای مربوط به احساس و ادراک بررسی شده و دیدگاه‌های مختلف در این زمینه تشریح گردیده است. بر این اساس، نخست، شیوه‌ی اندازه‌گیری احساس و ادراک بیان شده و سپس ساختار دستگاه بینایی تشریح شده و مفاهیم اساسی در عملکرد بینایی توضیح داده شده است. نیز برخی از روش‌های مدرن در مطالعه‌ی روش جنبه‌های روانی عملکرد حسی معرفی گردیده و در ادامه، جنبه‌های اساسی بینایی بررسی شده است. هم‌چنین ساختار اساسی دستگاه شنوایی و جنبه‌های حسی شنوایی تشریح می‌شود و مبحثی در خصوص حواس چشایی، بویایی، لامسه و درد فراهم می‌آید. افزون بر این، در کتاب موضوع “توجه” براساس فرایندشناختی و نیز عوامل به وجود آمدن تجربیات ادراکی مختلف در افراد مختلف بررسی شده است.