اثر حاضر کتابی است از مجموعه ((مکتب ها، سبک ها و اصطلاح های ادبی و هنری)) که در آن نکته ها و اندیشه های اصلی مربوط به سرشت استعاره در زمینه مشخص و انضمامی ادبی و اجتماعی و تاریخچه تکامل آن ارائه شده است .در مجموعه حاضر دو دیدگاه درباره استعاره که ناشی از دو نظر متفاوت در زمینه رابطه زبان با جهان است، ارزیابی می شود .براساس اولین دیدگاه، استعاره افزوده ای بر واقعیت به شمار می آید و در دیدگاه دوم شیوه ای برای تجربه واقعیت و بحث درباره رابطه شعر با زبان متعارف بیان می گردد .((استعاره و زبان مجازی))، ((دیدگاه کلاسیک))، ((دیدگاه های قرون شانزدهم، هفدهم و هیجدهم))، ((دیدگاه رمانتیک))، ((چند دیدگاه قرن بیستمی))، و ((نتیجه)) مباحث اصلی این کتاب هستند .بخش پایانی کتاب به کتاب شناسی گزیده، واژه نامه فارسی ـ انگلیسی و انگلیسی ـ فارسی و نمایه اختصاص دارد.