موضوع کتاب حاضر، تحلیل و بررسی اشتباهات در موضوع قرارداد حقوق ایران، با تکیه بر مطالعات تطبیقی حقوق فرانسه و انگلستان است. «این تحقیق بر نقش محوری اراده در تحلیل مبانی و آثار اشتباه تأکید می کند و در عین حال می کوشد با حفظ اصول و چارچوب های نظام حقوقی اصیل ایران، عناصر و مبانی جدیدی که نوعاً یا زادة نیازهای اجتماعی جدید و یا پاسخی به ندای درونی عدالت و انصاف است را وارد دایرة بحث های مربوط به اشتباه کند». لازم به ذکر است خلاصه ای از تحقیق در پایان کتاب، به زبان های عربی، فرانسه و انگلیسی درج شده است.