کتاب مصور حاضر، جلد دهم از مجموعه «قصه های پندآموز برای کودکان» و داستانی از افسانه های عامه است که با زبانی ساده و روان برای گروه های سنی (ب) و (ج) نگاشته شده است. در داستان می خوانیم: «روزی مردی خرش را به بازار برد تا بفروشد. او می گفت خر من هم خوب کار می کند و هم خوب حرف می زند. نانوا پیش آمد و در جواب مرد با تعجب گفت: چه می گویی؟ خرها که نمی توانند حرف بزنند. مرد اما ادعا کرد که خرش با تمام خرهای دنیا متفاوت است. او هر چه را بشنود، تکرار می کند، بدون آن که معنی آن را بفهمد، درست مثل طوطی».