کتاب مصوّر حاضر، داستانی افسانه آی است که به سبک کودکانه و برای گروه سنّی (ب) تدوین شده است. هدف از نگارش این داستان، تشویق مخاطبان به تلاش و کوشش و دوستی است. در این داستان آمده است: پسر ماهی گیری به نام «کونتا» به همراه دوست چوپانش «سامبا» برای فروش ماهی ها و بز به بازار می روند. در راه بز در آب می افتد و کونتا مجبور می شود دنبالش تا ساحل شنا کند. بالاخره کونتا با بزش کارام ـ کارام دوست می شود و تصمیم می گیرد آن را از سامبا بخرد. کونتا متوجه می شود که کارام ـ کارام دوست نداشته که به بازار برده و فروخته شود. پیام این داستان به مخاطبان این است که ارزش دوستی بالاتر از پول و ثروت است.