کتاب حاضر، مجموعه داستان های کوتاه کلمبیایی قرن بیستم و از «گابریل گارسیا مارکز» است. عناوین داستان ها عبارتند از: «خواب نیمروز سه شنبه»؛ «روزی چون روزهای دیگر»؛ «در این دهکده دزدی وجود ندارد»؛ «بعد از ظهر شگفت بالتاثار»؛ «بیوة مونتی یل»؛ «یک روز بعد از شنبه»؛ «گل های مصنوعی» و «تدفین مادربزرگ». در خلاصة داستان «تدفین مادربزرگ» آمده است: پیرزنی نود ساله که فرمانروای مطلق خطّة «ماکوندو» است، به احتضار می افتد. مادربزرگ وی در دوران جنگ 1875، در برابر عدّه ای از گشتی های «سرهنگ آئوره لیانو بوئندیا» مقابله کرده بوده و در صد و بیست سالگی فوت کرده است. پیرزن امیدوار است چون مادربزرگش عمر طولانی داشته باشد، امّا به زودی درمی یابد که باید از این جهان برود. او که چون اجداد خود مرکز ثقل «ماکوندو» است، سرانجام در شکوهی خاص فوت می کند و بازماندگانش قبل از تدفین وی، تمام دارایی او را تصاحب می کنند.