کتاب حاضر برگردان درس‌نامه‌اي در حوزه ميان‌رشته‌اي زبان‌شناسي و مطالعات ترجمه است. نويسنده کتاب با اين هدف درس‌نامه خود را به رشته تحرير درآورده است تا بر پايه بديهي‌ترين مباني زبان‌شناسي به طرح نکات و مسائلي در ترجمه و مطالعه آن بپردازد. اين کتاب را مي‌توان درس‌نامه‌اي کارآمد براي دانشجويان رشته زبان‌شناسي دانست که علاقه‌مند به مطالعات ترجمه‌اند و مفيد براي دانشجوياني در نظر گرفت که از حوزه مطالعات ترجمه به سراغ مباني نظري رشته خود در فضاي زبان‌شناسي آمده‌اند.