مردی که برای انجام ماموریت، عازم روسیه شده، در آن جا با مترجمی روس آشنا می شود و او داستانی از شاعری جوان را برایش حکایت می کند که چون کتاب هایش را هیچ ناشری، حاضر نشده چاپ کند، تصمیم می گیرد با همکاری نامزدش، “نادژدا”، و یکی از خویشانش با نام “آلکسی پولیوانف”، دست به ربودن چهار ناشر بزرگ کشور بزند، که سرنخ تمام مافیای روسیه در دست آن هاست. نقشه به خوبی طراحی شده و حتی تمام گفت وشنودهای پس از آدم ربایی و قبل از قتل نیز حدس زده شده است، اما درست در آخرین لحظات نادژدای زیبا و آلکسی اعلام می کنند که حاضر به اجرای نقشه نیستند و از او فاصله می گیرند. یوری جوان حیرت زده برجا می ماند و آنقدر این بی وفایی بر او سنگین می آید که روزی دست به خودکشی زده و برای همیشه چشم از جهان فرو می بندد. نادژدا از شنیدن خبر شوکه شده و حالا سال هاست که با قرص آرام بخش به زندگی ادامه می دهد. مترجم در ادامه ی حرف هایش اقرار می کند که آلکسی پولیوانف خود اوست که هنوز هم دارد عذاب می کشد.