کتاب مصور حاضر، داستانی از مجموعه «رمان کودک» است که با زبانی ساده و روان نگاشته شده است. در این داستان «مارتینا» دختربچه ای است که در آپارتمانی کوچک و دلگیر زندگی می کند، با پدر و مادری که مرتب با هم دعوا می کنند. او در مدرسه دوستی ندارد و بچه های دیگر گاهی مسخره اش می کنند. تنها دلخوشی او پدربزرگ است که با حرف های خودش دنیای دیگری را پیش چشم «مارتینا» تصویر می کند؛ دنیایی که در آن حیوانات، درختان و حتی اشیای بی جان حرف می زنند.