راوی در این داستان خاطراتی را از همسایه قدیمی شان «پلتوونن» روایت می کند. او مرد عجیب و غریبی است که برگ های کاهو را می شوید و از بند رخت آویزان می کند. یک روز ریش می گذارد و یک روز دیگر ریش ندارد. آدم های عجیبی هم با او رفت و آمد می کنند. به علاوه اسم کوچکش هم مشخص نیست! او اهل ایسلند است! اما او در آن شهر چه می کند؛ جاسوس است یا خرابکار؟!