کتاب حاضر ترجمه متن «حدس ها و ابطال ها، روند رشد معرفت علمی» است که به قلم فیلسوف و دانشمند مشهور قرن بیستم میلادی، «کارل، ریموند پوپر» به نگارش درآمده است. این کتاب نخستین بار در سال 1363 شمسی توسط استاد احمد آرام به فارسی برگردانده شده بود. سخن اصلی نویسنده در این اثر آن است که ما می توانیم همواره از اشتباهات خود پند بگیریم و از آن ها فرصت های مناسب و خردمندانه برای خلق نظریه های نو و رشد معرفت پدیدآوریم. از نظر مؤلّف، رد و ابطال یک نظریه، همواره برداشتن گامی رو به جلو است و ما را به حقیقت نزدیک تر می کند. این گونه است که ما می توانیم از اشتباهات خود پند بگیریم و نکات مهمی را بیاموزیم.