کتاب مصور حاضر، داستانی اقتباسی از داستان های کلیله ودمنه برای گروه سنی (الف) و (ب) نگاشته شده است. در داستان می خوانیم: «یک پیر، یک مار و یک میمون در گودالی عمیق به دام افتاده اند. مرد طلافروشی که از آن جا می گذشت، در همان گودال افتاد. بعد از دو روز صدای پای اسبی آمد. مردی آمد و گفت: من صیاد نیستم و داشتم از این جا رد می شدم؛ حیوانات با طناب بیرون آمدند و …».