سومین مجلد از این مجموعه، دربرگیرنده ی 47 قصه و افسانه ی انگلیسی است با برخی از این عناوین: شش قو، اژدهای شمال، خرچنگ طلایی، اجاق آهنی، اژدها و مادربزرگش، پسر چوپان و غول ها، کلاغ، چگونه شش مرد دور دنیا سفر کردند، پری دریایی، کوه شیشه ای و قصه ای درباره یک سوزن رفوگری. برای نمونه قصه ی “کلاغ”، درباره ی شاهزاده خانمی است مهربان که برای نجات شاهزاده ای طلسم شده که اکنون به شکل کلاغ درآمده، اقدام می کند و سرانجام موفق می شود او را نجات دهد.