نیک، زمانی که هنوز کودکی بیش نبود، در یکی از دریاچه های سوپریور در آمریکا زندگی می کرد. نیک، پدرش و عموجورج با قایق به سمت اردوگاه سرخ پوستان در حرکت بودند. آنها می خواستند به کمک زنی سرخ پوست بروند و او را سزارین کنند. داخل کلبه، زن سرخ پوست با فریادی زجرآور، به همراه دکتر حضور داشت. عمو جورج و سه مرد سرخ پوست زن را محکم گرفته بودند و دکتر عمل جراحی را انجام می داد و پورنیک کمک می کرد و نیک شاهد بود. هنگامی که بچه بعد از یک عمل طولانی به دنیا آمدن اطرافیان سراغ پدر بچه را گرفتند. پدر تحمل نداشت و زیر پتو گردن خود را گوش تا گوش بریده و خودکشی کرده بود. بعد از این عمل دوباره با قایق، روی دریاچه حرکت کردند.