«اربی»، ربات کوچولوی باهوشی است که باید به فضا برود تا سیاره‌های ناشناخته را کشف کند. اما او ترجیح می‌دهد با «اربی کوپترش» دور زمین بگردد و به آدم‌ها کمک کند. البته او فراموش نکرده بود که سری هم به «لینوس» و «فردریکه» بزند. اما سوءتفاهمی پیش آمد و باعث شد آن سه تا ماجرای جدیدی را از سر بگذرانند و… .