فصل بهار در سرزمین خرس ها رو به پایان است و چیزی به شروع تابستان باقی نمانده است. در مدرسه خرس ها قرار بر آن است که برای هر مقطع تحصیلی جشن فارغ التحصیلی گرفته شود. برادر و خواهر خانواده خرس ها خوشحال اند که می خواهند لباس های بانمک فارغ التحصیلی را بپوشند و …