الویه مورن، این پرسش را در این کتاب مطرح می کند که انتقال فرهنگ چگونه انجام می شود؟ او برای این منظور، آداب و سنت ها را انتخاب می کند، یعنی چیزهای ساده و آشنایی که ما در زندگی روزمره با آن ها درگیر و مأنوسیم. چیزهایی شبیه عادت ها، تشریفات عروسی، شیوه لباس پوشیدن، غذا خوردن یا حتی جشن ها و آیین های ملی و محلی. آن ها آداب و رسوم ملی و محلی ما را شناسایی و گردآوری می کنند و از طریق این رسانه ها و مطبوعات، مجلات، کتاب ها و موزه ها در اختیار مردم قرار می دهند. همچنین این مواد فرهنگی را هنرمندان، کارگردانان فیلم، مستند سازان، قصه نویسان و حتی معلمان و متخصصان تعلیم و تربیت، برای هدف های گوناگون استفاده می کنند.