این داستان ژاپنی درباره «بکه»، دختر جوانی است که مادرش سخت بیمار است و برادرش «نائوجی» به جنگ رفته است. آن ها از خانواده های نجیب زاده ژاپنی هستند اما زندگی سختی دارند و دختر جوان بار تمام مسئولیت های زندگی را برعهده گرفته است. پدر دختر 10 سال پیش فوت کرده است. آن ها خبری از نائوجی ندارند و نگران او هستند. یک شب «بکه» بی توجه به گرمای هیزم ها، هیزم های سوخته شده را کنار هیزم های خاموش گذاشته بود که همین امر باعث آتش سوزی در بخشی از خانه شان می شود و …