کتاب حاضر از مجموعة «کلاسیک های مدرن»، دربردارندة داستانی از «استفان زویگ»، نویسندة آلمانی است. این داستان نخستین بار پس از مرگ زویگ در سال 1942 در بوئنوس آیرس به چاپ رسید. در بخشی از کتاب می خوانیم: «نخستین نگاه، ناامیدکننده بود و حتّی باعث شد نوعی خشم تلخ را حس کنم. کتابی که با آن همه دردسر دزدیده بودم و با چنان انتظارات زیادی مشتاق خواندنش بودم، چیزی نبود جز یک کتاب راهنمای شطرنج! اگر زندانی نبودم، نخستین واکنش من در آن عصبانیت می توانست این باشد که آن را از پنجره به بیرون پرت کنم.»