کتاب مصوّر حاضر، از «مجموعه کتاب های پژوهشگران کوچک» است که برای گروه های سنّی «ب» و «ج» تدوین شده است. این کتاب در راستای اهداف آزمون بین المللی پرلز که هر پنج سال یک بار توسط انجمن بین المللی ارزش یابی پیشرفت تحصیلی برگزار می شود طراحی و تولید شده است. داستان های این مجموعه با توجه به مسائل بومی و فرهنگی و با درنظر گرفتن علایق کودکان در فضایی علمی و تخیلی شکل گرفته است. کتاب حس کنجکاوی را در کودکان پرورش داده و به زبانی ساده آن ها را به سمت تحقیق و پژوهش سوق می دهد. در این مجلّد« سام» و گروه تحقیقاتی اش مسالة غول های سیاه و مشکلات ناشی از آن را بر روی زمین بررسی می کنند. در این داستان می خوانیم: اتّفاق عجیبی توجّه «سام» و دوستانش را به مسالة آلودگی زمین و سهم عمدة کارخانجات هیولاساز در این آلودگی جلب می کند. قابل ذکر است که در بخش پایانی کتاب، فعالیت هایی در جهت بالا بردن سطح سواد در دانش آموزان، به همراه مطالبی برای مطالعة اولیا آمده است.