فرانکلین گاهی سرما می خورد و دل درد می گیرد و گاهی بدنش زخمی و کبود می شود. او سالی یکبار برای معاینۀ کامل نزد دکتر می رود، ولی تا به حال به بیمارستان نرفته است. فرانکلین و دوستش فوتبال بازی می کردند که توپ به سینۀ فرانکلین خورد و درد شدیدی را احساس کرد. فردای آن روز فرانکلین با مادرش به نزد دکتر رفت. دکتر خرس لاک فرانکلین را معاینه کرد. او دریافت که سینۀ او یک ترک کوچولو برداشته است. او تشخیص داد که فرانکلین باید به اتاق عمل برود و یک شب را نیز در بیمارستان بگذراند. فرانکلین با آن که واقعا ترسیده بود اما با شجاعت با این موضوع کنار آمد.