کتاب حاضر، ترجمه((تحریر الروضه فی شرح اللمعه)) است که در آن تلاش شده تا متن((شرح لمعه)) برای علاقه مندان به زبانی گویا تبیین شود .از جمله ویژگی های این کتاب عبارت اند از :حذف بخش های بدون موضوع فقه، کوتاه کردن استدلال های طولانی، عنوان گذاری مباحث و تهیه فهرست تفصیلی، و آوردن مواد قانونی مربوط به مباحث در پاورقی ها .