کتاب مصور حاضر، نمایشنامه ای فارسی است که با زبانی ساده و روان برای گروه سنی (ب) نگاشته شده است. در بخشی از نمایشنامه می خوانیم: «یه کوهی بود. اون ور کوه، رودخونه بود؛ رودخونه ای قشنگ و آوازخون؛ همون که داشت ماهی های فراوون. ماهی های چاق و درشت و سنگین با پولکای رنگین، سه تا ماهی تو رودخونه. دوست بودن و هم خونه. شریک شادی و غم. همیشه با هم بودن. اولی خیلی عاقل، دومی باهوش بود. ماهی سوم ولی ساده و بازیگوش بود. قلپ قلپ آب می خوریم. نسیم و آفتاب می خوریم. رو موجا پارو می زنیم. کف ها را جارو می زنیم».