«اشعار آیینی» شاعران گوناگون است که به بیان مناقب، فضایل و شرح حال حضرت «علی اصغر»(ع)، و در پنج زبان سروده شده است. فصل اول کتاب به عنوان مقدمه، گلچینی از شاعرانه های اصغرانه و به تعبیری، نوع نگاه شاعران به ماجرای شهادت وی را در خود جای داده است. در ادامه نیز اشعاری در زبان های فارسی، ترکی، عربی، اردو و انگلیسی درج گردیده است.