«افرا» و «بید» خواهر کوچکش عاشق تابستان هستند و همیشه آخرین روز تابستان بیشتر از روزهای دیگر بازی می کنند چون افرا که دختر بزرگی شده باید به مدرسه برود. بدون افرا خانه مثل قبل نبود اما بید با دوست جدیدش «پیپ» بازی می کرد. افرا که دلش می خواست مثل گذشته با بید بازی کند با خودش تصمیم تازه ای گرفت که باعث خوشحالی بید هم شد و… .