کتاب حاضر، مشتمل بر دو نمایشنامه با عناوین: «می لرزم» ، اثر «ژوئل پومرا» ،(1963 م) و «ماکوندو» است.«ماکوندو» ، اقتباسی است از آثار «گابریل گارسیا مارکز» (مردی پیر با بال های بزرگ؛ زیباترین غریق دنیا). نمایشنامة «می لرزم» در یازده صحنه به تصویر کشیده شده است. در این اثر، بدبختی انسان مطرح شده است. مجری نمایش، با صدای عاری از ترس، اعلام می کند که در پایان نمایش خواهد مرد؛ زنی با گفتگوهایش، انحطاط رابطة اجتماعی و فاصلة طبقاتی افراد فقیر و سرمایه دار را به تصویر می کشد؛ پدر و مادرانی که جنگ ها و سختی های زیادی را پشت سر گذاشته اند، نگران آیندة فرزندان هستند و … . علاوه بر متن دو نمایشنامه، تحلیل و نقدی بر نمایشنامة «می لرزم» و یادداشتی از نویسندة نمایشنامه نیز، در پایان کتاب درج شده است.