کتاب حاضر، به بررسی خاستگاه زبان هندواروپایی آغازین و سپس انشعاب و گسترش آن در جهات مختلف جغرافیایی و سرانجام به چگونگی شکل گیری 12 زبان اصلی هندواروپایی برگرفته شده از آن زبان اولیه می پردازد و بر شواهد باستان شناسی 20 سال اخیر و نیز اسلوب مدون زبان شناسی تاریخی تکیه می کند. این کتاب در محافل عمده آکادمیک جوایز عناوین ویژه ای را به خود اختصاص داده و مرجع اصلی در رشته ای به شمار می رود که تاکنون کدام کمی در موضوع مربوط منتشر شده است.