این کتاب جلد سوم از مجموعه «بردیا و گولاخ ها» است. «بردیا»، با خرابکاری تازه اش باعث می شود تا یکی از چهار خواهر به چنگ گولاخ ها بیفتد؛ حالا هیولاهای بدترکیب می توانند با گذشت از دروازه های تاریکی تمام کتاب های جهان را نابود کنند اما قبل از اینکه کار از کار بگذرد بردیا و گروه نگهبان های جنگجو باید از تونل دنیاها بگذرند و به جنگل جادویی «هوم ها» برسند. آیا گروه جنگجوها طاقت می آورند از رودخانه های طلسم شده نوشابه نخورند؟!