کتاب حاضر، جلد اول از این مجموعه است که علاوه بر ارائه ترجمه متون درسی مصوب حقوق خصوصی، جزا، عمومی و بین‌الملل به تشریح و تقسیم‌بندی علمی مطالب و ارائه پرسش‌های چهارگزینه‌ای مرتبط با هر مبحث پرداخته است. با ارائه متون حقوقی به زبانی که دانشجوی حقوق در ایران با آن آشناست، مؤلف تلاش کرده است تا واژگان به‌ظاهر بی‌روح متون حقوقی خارجی را برای مخاطب ایرانی زنده و قابل‌فهم سازد. با این روش، درک او از متون حقوقی به زبان انگلیسی تعمیق، تسریع و تسهیل خواهد شد. در این کتاب سعی بر آن بوده است که متون حقوقی برای دانشجو به ساده‌ترین شکل بیان گردد.