موضوع کتاب حاضر، بررسی سیر شناخت «استانیسلاوسکی» در هنر تئاتر ایران است. در کتاب، نخست زندگی نامة هنری این شخصیت و فعالیت های وی در صحنه تئاتر بررسی شده است. سپس، وقایعی که بعد از ملاقات او با «دانچنکو» در هنر نمایش «استانیسلاوسکی»رویداد تحلیل و تأثیری که او بر دیگران داشته شرح داده شده است. در بخش دوم کتاب، تأثیر این شخصیت بر تئاتر ایران و کوشش های دهه های اخیر در راستای شناساندن این شخصیت تحلیل شده است. در این بخش سوء تفاهمات و برداشت های غلط از این شخصیت و هنر وی واکاوی شده است. کتاب با هدف شناساندن این شخصیت هنری به جامعه تئاتر ایران تدوین شده است.