«آدلاین ین ما»، در سال 1937 در یکی از شهرهای ساحلی چین به دنیا آمد. او کوچک ترین عضو یک خانوادة مرفه بود که طی دوران آشوب سیاسی و فرهنگی کشور از مزایای خاصی بهره مند بود. اما ثروت و جایگاه اجتماعی خانواده باعث نشد که آدلاین در دوران کودکی از قساوت نامادری اش در امان باشد. کتاب حاضر داستان تاثیرگذار و پیروزمندانة دخترکی است که در شرایطی نابسامان دوران کودکی تا بلوغ خود را طی می کند.