در این داستان، خرس کوچولو هنگام خوابیدن از تاریکی می ترسد، از همین رو، خوابش نمی برد .خرس بزرگ که متوجه ماجرا می شود نخست فانوس کوچک و سپس فانوس بزرگتری روشن می کند با این همه خرس کوچولو همچنان از تاریکی وحشت دارد . اما سرانجام، در پی ماجرایی، خرس کوچولو با آرامش به خواب می رود .این داستان مصور و رنگی، برای گروه سنی “ب “به فارسی ترجمه شده است .