سرزمین باستانی ایلام در خوزستان و بخش هایی از فارس امروزی، یکی از کهن ترین مراکز تمدنی در فلات ایران به شمار می رود. ایلامی ها در حدود چهارهزار سال پ. م تمدنی برجسته را در این ناحیه به وجود آوردند. نگارنده با تالیف کتاب حاضر کوشیده است تا جای خالی تمدن و فرهنگ ایلام را در مطالعات تاریخی ایران پر کند. نویسنده نه تنها به کلیات رویدادهای بیرونی، بلکه به تمام جنبه های تمدن ایلام از جمله زبان، خط، دین، حقوق، و هنر پرداخته است. وی برای بررسی این دوره، از بیش تر منابع دست اول موجود شامل داده های باستان شناسی همچون سنگ نوشته ها و سنگ نگاره های برجای مانده در خوزستان و فارس و دیگر آثار به دست آمده در شهرهای مهم ایلامی چون شوش و دور ـ اونتش (زیگورات چغازنبیل) بهره برده است. بخش مربوط به ادیان و اساطیر ایلامی، ایزدان و ایزدبانوان و کارکردهای هریک از آنها و پرستش گاه هایی که به هریک اختصاص داشت یکی از بهترین بخش های کتاب است که از ترجمة الواح گلی و خشت نوشته ها نیز در تدوین آن استفاده شده است. تمدن ایلام به این دلیل که واسطة تمدن های میان رودان و فلات ایران نیز بوده قابل توجه است. کتاب حاضر، پیش از این بانام «دنیای گمشدة عیلام» به فارسی برگردانده شده است.